February 7, 2023

Panel menegur penerbit untuk keluhan cybersquatting.

Panel Organisasi Kekayaan Intelektual Dunia telah menemukan (pdf) bahwa Revista Emprendedores SL terlibat dalam pembajakan nama domain terbalik.

Perusahaan menerbitkan majalah berbahasa Spanyol yang disebut Emprendoreyang diterjemahkan menjadi Pengusaha dalam Bahasa Inggris.

Itu mengajukan klaim cybersquatting terhadap emprendores.com, sebuah situs yang digunakan untuk mempromosikan kursus online tentang memulai bisnis. Domain tersebut dimiliki oleh Rafel Mayol, Emprendores Online LLC. Itu memperoleh domain seharga $ 45.000 pada tahun 2019.

Khususnya, Termohon memiliki merek dagang Uni Eropa untuk emprendores.com, dan merek dagang terdaftar tambahan di AS untuk merek yang sama.

Panel menemukan Pemohon kurang dan menemukan Termohon tentang masalah hak atau kepentingan yang sah dan pendaftaran dan penggunaan dengan itikad buruk.

Ini melangkah lebih jauh dengan menemukan pembajakan nama domain terbalik. Panel tiga anggota mencatat bahwa:

i) Pelapor, yang diwakili oleh penasihat hukum, seharusnya menghargai kelemahan kasusnya dan fakta bahwa istilah “emprendore” yang tercakup dalam nama domain yang disengketakan tidak dapat secara eksklusif dirujuk kepada Pemohon;

ii) Penggugat berusaha untuk mengklaim beberapa ketenaran dari merek dagangnya EMPRENDEDORES hanya dengan memberikan beberapa nomor edar 1997 dan sebagian besar nomor edar 2020 dan 2021, sementara itu bahkan tidak berusaha untuk membuktikan – bahkan dalam Pengajuan Tambahan – segala jenis kemasyhuran pada 2019, saat nama domain yang disengketakan diakuisisi oleh Termohon;

iii) Penggugat membuat klaim bahwa Termohon menyalin warna dan stilisasi situs webnya berdasarkan penggunaan saat ini, sedangkan bukti yang diajukan oleh Termohon menunjukkan perbedaan pada tahun 2019. Selain itu, Penggugat tidak menyebutkan bahwa kursus online baru dimulai pada tahun 2022, dengan demikian mencoba untuk menyarankan kepada Panel bahwa kursus semacam itu telah ada untuk sementara waktu dan sebelum Termohon mulai menggunakan nama domain yang disengketakan untuk kursus online-nya; dan

iv) mengingat keadaan kasus dan mempertimbangkan pendaftaran merek Termohon yang ada untuk EMPRENDEDORES, pengacara Penggugat seharusnya memahami bahwa masalah ini adalah sengketa merek yang tidak dapat diputuskan berdasarkan Polis, karena pembatalan pendaftaran merek merupakan kompetensi Badan Peradilan dan/atau Peradilan Nasional dan Daerah.

Pada poin terakhir, saya menulis tentang topik ini kemarin. Ada lagi “sengketa merek dagang sebagai keputusan UDRP” (pdf) hari ini.

See also  23 penjualan nama domain pengguna akhir terbaru

Dan ada apa dengan orang-orang yang mencoba mengklaim hak eksklusif atas kata pengusaha?

Pelapor diwakili oleh ECIJA dan pemilik domain diwakili oleh Law.es.